Ab Juni 2013 können Skipper ohne den Umweg über die Nordsee von der Ems direkt ins Ijsselmeer fahren. Möglich wird das durch einen neuen Kanal, der durch die Moorkolonien in den Provinzen Drenthe und Groningen führt. Mit der vier Kilometer langen und neu gegrabenen Verbindung werde die Städte Erica und Ter Apel verbunden. Dadurch ist es nun möglich, ungehindert mit dem Boot vom Emsland nach Friesland und zum Ijsselmeer zu gelangen. Um den Höhenrücken ‘Hondsrug’ zu bewältigen, wurden auch zwei besondere Schleusen gebaut. Boote mit einer Länge von bis zu 27 m, einer Breite von 4,80 m und einer Höhe von 3,50 m können den Kanal mit einer Höchstgeschwindigkeit von maximal sechs Stundenkilometern befahren. Der Wasserpegel liegt im Sommer bei 1,50 m. Im Winter stehen nur 1,30 m zur Verfügung. Weitere Informationen und aktuelle Öffnungszeiten der Brücken und Schleusen sind unter www.veenvaart.de zu finden. Außerdem gibt es für Freizeitkapitäne in der Wasserwanderbroschüre „Grenzenlos fahren“ vom Landesverband Motorbootsport Niedersachsen e.V. detaillierte Informationen zum Befahren der deutsch-niederländischen Grenzregion. Das PDF-Dokument ist auf der Webseite des Verbandes unter www.lm-n.de als Download verfügbar.